支持我們
性別空間(IR File No.: 91/14860)是根據香港〈稅務條例〉第88條認可獲豁免繳稅的慈善機構,故向我們捐款達港幣$100或以上可申請退回香港稅項。
Gender Empowerment (IR File No.: 91/14860) is being recognised as a charitable institution that is exempt from tax under Section 88 of the Inland Revenue Ordinance. Donation of HK$100 or above is deductible against Hong Kong taxes.
直接透過網頁捐款 / Donate directly through website:
其他捐款方法 / Other Donation methods:
一. Paypal或信用卡 / Paypal or Credit card:
按此捐款 Click here to donate:paypal.me/genderempowerment
(你亦可直接掃瞄QR code)
(Or you can scan the QR code)
二. 直接存入以下戶口 / Direct transfer to the following bank account:
中信銀行 / CHINA CITIC BANK INTERNATIONAL (銀行編號/Clearing code:018)
774-1-00340-2-00
或以轉數快的「快速支付系統識別碼」過數 / FPS ID:2015121
並交回入數紙/捐款者資料:
- 電郵至account@genderempowerment.org
- 寄回 九龍石硤尾 南山邨南逸樓3-10號地下 自助組織發展中心 性別空間收
Please send us the bank slip / donor information by either:
- email to: account@genderempowerment.org
- mail to:
Gender Empowerment
Self-Help Development Centre
G/F, 3-10 Nam Yat House, Nam Shan Estate, Shek Kip Mei, Kowloon.